Tag: maya

spot_img

Feyentun: Festival que une a los pueblos originarios maya y mapuche

  En el mes del Wexipantü- Inti Raymi- Machaq Mara, tiempo en que los pueblos originarios de Latinoamérica celebran el inicio de un nuevo ciclo,...

La fe mueve a los antorchistas | Oksaj óole’ ku péeksik áantorchistao’ob

Por Jimena Montiel Ilustración de Luis Cruces Gómez Traducción de Sasil Sánchez Llegó un amigo y me dijo: tranquila, lo vas a lograr. Eso en realidad sí...

Candelario Canul Pan: un hombre con más vidas que un gato | Candelario Canul Pan: juntúul máak asab ya’ab u kuxtal ti’ juntúul miis

Por Yuliet Natali Tuz Canul Ilustración de Luis Cruces Gómez Traducción por Sasil Sánchez Mi abuelo, alias El Gordo, tiene 70 años y está lastimado debido a...

Del Chemulpo al henequén, 114 años de la migración coreana a Yucatán

Por Jesús Cámara Ríos Ilustración de Mariana Polanco De todos los movimientos migratorios que han ocurrido en la península de Yucatán, el más triste es la llegada...

Apeidarse en Yucatán

Por Katia Rejón Márquez Ilustración: Matsury Banks   Los apellidos en Yucatán, como dice Eugenia Iturriaga, "juegan un papel muy importante porque, al igual que la forma de...

Jo’ tu ox k’al (K’aylóbol)

Por Waldemar Noh Tzec Ilustración: Yennis Prz Para Hoja de Arce, sección bimestral de literatura peninsular, invitamos al escritor campechano Waldemar Noh Tzec. Nació en Calkiní en...

Kuxa’ano’on| Obra en resistencia

Por Katia Rejón —Cada vez que hablo con alguien lo primero que le digo es: Bix a beel? (¿cómo está tu camino?, ¿cómo te va?),...

In Chiich/Mi abuela

Por Sasil Sánchez C.   IN CHIICH In chiiche’, junkúul x Nuk ya’axche’ u xit’maj u k’abo’ob tia’al u méek’ik u paalal. U kopmaj u bóoch’ tu bin u xíimbal. Le ken...

Doña Lulú y el habla de las diosas

Por Katia Rejón Ilustración: Sergio Neri Mi lengua, cada molécula de mi sangre formada por esta tierra y este aire. Nacido aquí de padres cuyos padres nacieron...

Conversaciones con Quique Polanco: activista, productor y gestor cultural.

Me dedico a ser feliz, todo lo demás es para ver qué sale.   Plaza Grande. Noviembre 2014. 12:06pm. Quique llevaba una chamarra negra y unos...